IPL Inc.
140 Commerciale Street
Saint-Damien, Quebec
G0R 2Y0  (Canada)

Edmundston Plant
20 Boyd Street
Edmundston, New Brunswick
E3V 4H4  (Canada)
Telephone : (506) 739-9559
Fax: (506) 735-5494 

Lee's Summit Plant
401 SE Thompson Drive
Lee's Summit (Missouri)
06408  (États-Unis)
Telephone : (816) 246-8200
Fax: (816) 246-8119